 Acadian Monument, located to rear of Campbell Carriage Factory Museum, 19 Church Street, Middle Sackville, N.B. |
c.1708 – 1755 |
Les cousins Gaudet ainsi que Germain Girouard de Port-Royal figurent au nombre des premiers colons. Les Haché, les Bernard, les Bourg et les Richard fondent par la suite des villages en aval de la rivière, tandis que les Chisason, les Poirier et les Arsenot s’établissent en amont vers 1717. Les Acadiens construisent des digues pour assécher les marais et utilisent ensuite ces terres fertiles pour la culture et l’élevage. Ils construisent une chapelle à Tintamarre vers 1723. Aprés le début de la déportation des Acadiens, les soldats britanniques ainsi que ceux de la Nouvelle-Angleterre provenant des forts Lawrence et Cumberland (jadis Beauséjour), détruissent les villages des environs, dont Tintamarre, en septembre 1755. Malgré l’adversité rencontrée par les Acadiens, la culture acadienne s’enracine et demeure un élément important du patrimoine de la région. |
Later, Gaudet cousins and Germain Girouard left Port Royal to join the founders here, while Haché, Bernard, Bourg and Richard families founded villages downriver. Around 1717, Arsenot, Poirier and Chiasson families settled upriver. The Acadlans built dykes along the marshes to reclaim the fertile soil on which they planted crops and raised livestock. A chapel was built at Tintamarre around 1723. Then, after the start of the Deportation of the Acadians, British and New England soldiers from Forts Cumberland (formerly Beauséjour) and Lawrence destroyed surrounding villages, including Tintamarre in September 1755. Despite the adversity faced by the Acadians, their culture took root, and remains an important part of this area’s heritage. |
